Cité artistique Puschkinskaja 10, Saint-Pétersbourg — 2018
Sergei Kovalsky (1948–2019), né à Leningrad, est un artiste, poète et éditeur russe, figure importante de la culture indépendante de Saint-Pétersbourg. Actif dès les années 1960, il développe une œuvre à la croisée de la peinture, de la poésie expérimentale et des arts visuels. Il participe au mouvement artistique non officiel de Leningrad et contribue à la création de plusieurs structures culturelles indépendantes, notamment l’association Culture libre et le Musée de l’art anticonformiste. Auteur de recueils de poésie visuelle et de nombreux ouvrages consacrés à l’histoire de l’art indépendant, il a joué un rôle essentiel dans la préservation et la transmission de cette mémoire artistique.
В начале третьего тысячелетия,
в очередной раз поменяв царя и веру
на берегу всё той же Леты
смотрю на бессмысленное отражение
проходящего войска
по проходным дворам на площадь.
