Lili et Riton, Paris — 2019
Sorour Kasmaï est une romancière, traductrice et éditrice franco-iranienne née à Téhéran. Arrivée en France après la révolution iranienne, elle a étudié la littérature russe avant de se consacrer à l’écriture, à la traduction et à la découverte des littératures persanes contemporaines. Ses romans, écrits en persan et en français, explorent souvent l’exil, la mémoire et les passages entre les cultures.
Il existe des oasis dans la ville où le temps est suspendu. Des lieux ambigus, mi ville mi village, situés à la limite d’aujourd’hui et d’hier, de la littérature et de l’actualité… De cette ambiguïté naît la poésie, surgit le rêve.